Termos de Uso

Última atualização: 12 de junho de 2026

Bem-vindo ao SurfMind, operado pela SurfMind LLC ("Empresa", "nós", "nos" ou "nosso"). Estes Termos de Uso ("Termos") regem seu acesso e uso da nossa extensão para Chrome e dos serviços relacionados (coletivamente, os "Serviços"). Ao acessar ou usar os Serviços, você concorda com estes Termos.

1. Nossos Serviços

Nossos Serviços fornecem ferramentas com inteligência artificial projetadas para aprimorar sua experiência de navegação, facilitando a interação fluida com Modelos de Linguagem de Grande Porte (LLMs) de sua escolha. Isso inclui possibilitar conversas contextuais com modelos de IA usando o conteúdo dos sites, oferecer uma interface unificada para múltiplos provedores de IA, aumentar a produtividade através da navegação assistida por IA e, quando habilitado por você, permitir que um agente de IA interaja com páginas web por meio do seu navegador.

SurfMind está disponível como:

• Extensão para navegador Chrome disponível na Chrome Web Store
• Serviços backend para autenticação de usuários, gerenciamento de créditos e roteamento de solicitações de IA baseadas em tokens
• Plataforma web para gerenciamento de conta e suporte

Os Serviços são projetados com princípios de privacidade em primeiro lugar. Não vendemos suas informações pessoais a terceiros e nos comprometemos com os mais altos padrões de privacidade. O conteúdo dos sites é processado localmente no seu navegador. Os Serviços não oferecem conformidade com regulamentações específicas do setor (ex.: HIPAA, FISMA) e não devem ser usados onde tal conformidade seja exigida. Por favor, entre em contato conosco para uma versão empresarial adaptada para regulamentações específicas do setor.

1.1 Controle do Navegador e Ações do Agente de IA

Alguns Serviços podem permitir que um agente de IA leia, navegue, clique, digite, envie formulários, interaja com interfaces de sites ou realize outras ações em seu navegador sob sua direção ("Ações do Agente"). As Ações do Agente podem afetar sites, contas, dados, compras, assinaturas, mensagens, arquivos, configurações ou outras atividades online de terceiros. As Ações do Agente baseiam-se em seus prompts, permissões, estado do navegador, conteúdo do site e respostas de provedores de IA de terceiros, e podem não operar como você pretende.

Você é o único responsável por todas as Ações do Agente realizadas por meio do seu navegador ou conta, incluindo transações, comunicações, alterações em dados, acesso a serviços de terceiros, violações de termos de terceiros ou consequências legais resultantes. Você deve supervisionar o agente de IA, revisar etapas importantes antes de serem concluídas e verificar independentemente qualquer resultado. Não use o controle do navegador para atividades de alto risco, incluindo transações financeiras, decisões jurídicas ou médicas, decisões de emprego ou moradia, serviços de emergência, alterações irreversíveis de conta, operações sensíveis de segurança ou qualquer atividade em que um erro possa causar dano material, salvo se você revisar e aprovar pessoalmente a ação e aceitar o risco.

O SurfMind não controla sites de terceiros, provedores de IA de terceiros ou o efeito final das Ações do Agente em serviços externos. Seu uso do controle do navegador é por sua conta e risco e permanece sujeito aos termos, políticas, permissões e limitações técnicas dos sites e serviços com os quais o agente interage.

1.2 Elegibilidade e Limites de Idade

Você deve ter pelo menos 13 anos para usar os Serviços, ou pelo menos 16 anos se residir no Espaço Econômico Europeu. Se você tiver menos de 18 anos, deve ter permissão de seu pai, mãe ou responsável legal para usar os Serviços. Ao usar os Serviços, você declara e garante que atende a esses requisitos de elegibilidade.

2. Direitos de Propriedade Intelectual

2.1 Nosso Conteúdo

Todo software, código, design, marcas registradas e outros materiais fornecidos por nós são de propriedade ou licenciados ao SurfMind e protegidos por leis de propriedade intelectual. Concedemos a você uma licença limitada, revogável e não exclusiva para acessar e usar os Serviços para fins lícitos conforme estes Termos.

2.2 Conteúdo Gerado por IA

O conteúdo gerado por meio da sua interação com provedores de IA terceiros através dos nossos Serviços está sujeito aos termos e condições desses respectivos provedores de IA. O SurfMind não reivindica propriedade sobre conteúdo gerado por serviços de IA de terceiros. Seus direitos sobre tal conteúdo são regidos pelos termos de serviço do provedor específico de IA que você escolher usar (ex.: OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter).

2.3 Conteúdo do Usuário

Você mantém a propriedade de qualquer conteúdo que inserir nos Serviços. Contudo, concede-nos uma licença limitada para processar esse conteúdo conforme necessário para fornecer os Serviços, incluindo facilitar a comunicação com os provedores de IA que você escolher.

3. Entradas e Envios do Usuário

Você declara e garante que possui o direito legal de usar qualquer entrada que enviar aos Serviços, incluindo o conteúdo dos sites que optar por compartilhar com os provedores de IA. Você é o único responsável por garantir que seu uso dos Serviços e quaisquer resultados produzidos não violem leis aplicáveis ou direitos de terceiros.

Você reconhece que:

• O conteúdo que você compartilha com provedores de IA através dos nossos Serviços está sujeito às suas respectivas políticas de privacidade e termos de serviço
• Você é responsável por revisar e cumprir os termos de quaisquer serviços de IA de terceiros que utilizar
• Você é responsável por prompts, instruções, permissões, estado do navegador e outros contextos que fornecer ou disponibilizar aos Serviços
• O SurfMind atua apenas como facilitador e não controla ou monitora o conteúdo de suas interações com os provedores de IA

Ao enviar feedback ou sugestões sobre nossos Serviços, você nos concede uma licença perpétua, livre de royalties, para usar esse feedback para qualquer finalidade sem compensação.

4. Serviços de IA de Terceiros

Nossos Serviços facilitam o acesso a provedores de IA terceiros, incluindo, mas não se limitando a OpenAI, Anthropic (Claude), Google (Gemini) e OpenRouter. Seu uso desses serviços de IA está sujeito aos respectivos termos de serviço e políticas de privacidade:

• Termos de Uso da OpenAI
• Termos de Serviço da Anthropic
• Termos de Serviço do Google
• Termos de Serviço da OpenRouter

Você é responsável por obter e manter contas válidas e acesso às APIs desses provedores. Ao usar a funcionalidade Bring-Your-Own-Key (BYOK), você declara e garante que a geração, armazenamento e uso de suas chaves de API cumprem os acordos de desenvolvedor, termos de serviço, políticas e requisitos de segurança aplicáveis do respectivo provedor. O SurfMind não é responsável se um provedor de IA de terceiros suspender, restringir ou encerrar seu acesso à API ou conta devido ao uso da nossa extensão ou Serviços.

O SurfMind não se responsabiliza por quaisquer interrupções, limitações, suspensões, encerramentos ou alterações nos serviços de IA de terceiros.

Nossos Serviços também podem interagir com sites e serviços online de terceiros por meio do controle do navegador. O SurfMind não possui, opera, endossa, monitora ou assume responsabilidade por esses sites ou serviços. Você é responsável por garantir que qualquer Ação do Agente cumpra os termos, políticas, permissões e leis aplicáveis ao site ou serviço relevante.

5. Responsabilidades do Usuário e Gerenciamento de Conta

Ao usar nossos Serviços, você é responsável por:

• Manter a confidencialidade e segurança das credenciais da sua conta, incluindo suas chaves de API, e-mail e senha
• Fornecer informações precisas e atualizadas da conta
• Gerenciar seu saldo de créditos e monitorar seu uso de tokens
• Garantir conformidade com os limites de taxa e políticas de uso dos provedores de IA
• Entender que seu uso está sujeito ao saldo disponível de créditos
• Supervisionar e verificar as Ações do Agente antes de confiar em seus resultados
• Manter permissões e autoridade adequadas para qualquer site, conta, dado ou serviço de terceiros que o agente de IA acesse ou com o qual interaja
• Manter seu navegador e a extensão atualizados para segurança e desempenho ideais
• Notificar-nos imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado à sua conta

6. Uso Aceitável

Você concorda em não:

• Usar os Serviços de maneira que viole qualquer lei ou regulamento aplicável
• Enviar, inserir ou transmitir conteúdo que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, difamatório ou que viole quaisquer direitos
• Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair código-fonte dos Serviços
• Usar os Serviços para acessar ou interagir com sites ou conteúdos sem autorização adequada
• Usar o controle do navegador para fazer transações não autorizadas, enviar comunicações enganosas, contornar paywalls ou controles de acesso, extrair dados onde proibido, manipular classificações ou avaliações, ou violar termos de qualquer site de terceiros
• Usar Ações do Agente para acessar, modificar, excluir, extrair ou divulgar dados sem direitos ou permissão adequados
• Tentar contornar, desabilitar ou interferir com recursos relacionados à segurança dos Serviços
• Usar os Serviços de modo que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar nossos sistemas
• Compartilhar, distribuir ou usar indevidamente chaves de API ou credenciais de terceiros

7. Privacidade e Processamento de Dados

Nossas práticas de privacidade são detalhadas em nossa Política de Privacidade. Ao usar os Serviços, você reconhece que:

• Ao usar suas próprias chaves de API:

  Suas chaves de API são armazenadas localmente apenas no seu navegador e enviadas diretamente aos provedores de IA. O SurfMind não tem acesso às suas chaves nem ao conteúdo das conversas.

• Ao usar créditos SurfMind:

  Coletamos informações da conta (e-mail, saldo de créditos) e metadados de uso (modelo, timestamp, custo em tokens) para gerenciamento e registro de créditos.

• O processamento do conteúdo dos sites ocorre localmente dentro do seu navegador.

• Não vendemos suas informações pessoais a terceiros.

• Os dados que você compartilha com os provedores de IA estão sujeitos às respectivas políticas de privacidade deles.

8. Isenções de Responsabilidade

Os Serviços são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo. Nós especificamente não garantimos:

• Precisão, integridade ou confiabilidade do conteúdo gerado por IA
• Qualquer garantia de que as Ações do Agente serão precisas, completas, seguras, reversíveis, autorizadas por serviço de terceiros ou alinhadas com sua intenção
• Operação contínua, ininterrupta ou livre de erros dos Serviços
• Compatibilidade com todos os sites, navegadores ou sistemas
• Disponibilidade, desempenho ou termos dos serviços de IA de terceiros

O conteúdo gerado por serviços de IA é apenas para fins informativos e não substitui aconselhamento profissional. As Ações do Agente podem ser incorretas, incompletas, atrasadas, bloqueadas, não intencionais ou afetadas por injeção de prompt, conteúdo malicioso de sites, alterações em sites, interrupções de serviços de terceiros ou erros de modelo. Você é o único responsável por verificar a precisão e adequação de qualquer resultado gerado por IA ou Ação do Agente e pelo cumprimento das leis, regulamentos e termos de terceiros aplicáveis.

9. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o SurfMind e seus afiliados, diretores, funcionários, agentes, parceiros e licenciadores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo, mas não se limitando a:

• Perda de lucros, dados, uso, reputação ou outras perdas intangíveis
• Danos resultantes do seu uso ou incapacidade de uso dos Serviços
• Danos resultantes de Ações do Agente, incluindo transações, mensagens, envios, alterações de conta, perda de dados, divulgação de dados, acesso não autorizado ou interações com sites ou serviços de terceiros
• Danos decorrentes de quaisquer interrupções ou alterações em serviços de IA de terceiros
• Custos associados ao uso de serviços de IA de terceiros
• Acesso não autorizado ou alteração de suas transmissões ou dados

10. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar o SurfMind e seus afiliados de quaisquer reivindicações, danos, obrigações, perdas, responsabilidades, custos ou dívidas, e despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes de:

• Seu uso dos Serviços em violação a estes Termos
• Sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável
• Sua violação de quaisquer direitos de terceiros
• Seu uso dos serviços de IA de terceiros através da nossa plataforma
• Ações do Agente realizadas por meio de seu navegador, conta, credenciais, permissões, prompts ou instruções, incluindo reivindicações de sites de terceiros, provedores de serviços ou outros usuários

11. Créditos, Faturamento e Política de Reembolso

11.1 Sistema de Créditos

O SurfMind opera com um sistema de créditos pay-as-you-go:

• Créditos Gratuitos:

  Usuários novos recebem uma alocação única de créditos gratuitos na criação da conta. Esses créditos gratuitos não expiram e podem ser usados até se esgotarem. Contudo, reservamos o direito de modificar, reduzir ou revogar créditos gratuitos a qualquer momento, a nosso exclusivo critério, sem aviso prévio ou responsabilidade. Créditos gratuitos não têm valor em dinheiro e não podem ser transferidos, vendidos ou trocados.

• Créditos de Recarga:

  Você pode comprar créditos adicionais a qualquer momento através dos Serviços. Créditos adquiridos são adicionados ao saldo da sua conta e podem ser usados para acessar os serviços de IA. Os preços atuais e pacotes de créditos estão disponíveis em nossa página de preços e podem ser atualizados periodicamente.

11.2 Termos de Pagamento

Para compras de créditos:

• O pagamento é processado através do nosso processador de pagamentos terceirizado (Stripe). Ao comprar créditos, você concorda com os termos de serviço deles.
• Créditos são adicionados ao seu saldo após o pagamento bem-sucedido e ficam disponíveis para uso imediato.
• Créditos adquiridos não expiram e permanecem em sua conta até serem usados, salvo encerramento da conta conforme estes Termos.
• Podemos alterar os preços dos créditos a qualquer momento. Mudanças de preço aplicam-se somente a compras futuras e não afetam créditos já adquiridos.
• Todos os preços são exclusivos de impostos aplicáveis, que serão adicionados onde exigido por lei.

11.3 Política de Reembolso

Todas as compras de créditos são finais e não reembolsáveis. Ao adquirir créditos, você reconhece e concorda que não serão fornecidos reembolsos por quaisquer motivos, incluindo, mas não limitado a insatisfação com os Serviços ou créditos não utilizados.

Exceções podem ocorrer quando exigido pela legislação aplicável, incluindo:

• Cobranças não autorizadas ou fraudulentas em sua conta
• Falhas técnicas de nossa parte que impeçam o acesso aos Serviços por período prolongado
• Direitos de proteção ao consumidor exigidos pela sua jurisdição

Se você acreditar ter direito a reembolso sob alguma dessas exceções, por favor, contate nosso time de suporte com os detalhes do seu pedido. Todas as solicitações de reembolso estão sujeitas à nossa revisão e aprovação.

11.4 Uso de Tokens e Uso Justo

Tokens são a unidade de medida para o uso dos serviços de IA dentro do SurfMind. O consumo de tokens varia conforme o modelo de IA utilizado, comprimento da entrada e comprimento da saída. Créditos são descontados do seu saldo com base no uso de tokens. Você é responsável por monitorar seu saldo e uso. Reservamo-nos o direito de implementar políticas de uso justo e limites de taxa para garantir qualidade do serviço para todos os usuários.

12. Encerramento

Reservamos o direito de suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços a nosso exclusivo critério, com ou sem aviso, por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a:

• Violação destes Termos
• Atividade suspeita de fraude, abuso ou ilegalidade
• Períodos prolongados de inatividade
• Questões técnicas ou de segurança

Após o encerramento, seu direito de usar os Serviços cessará imediatamente. Disposições que por sua natureza devam sobreviver ao encerramento continuarão em vigor, incluindo disposições sobre propriedade, isenção de garantias e limitações de responsabilidade.

13. Alterações nos Termos

Podemos modificar estes Termos de tempos em tempos. Quando fizermos mudanças, iremos:

• Publicar os Termos atualizados em nosso site
• Atualizar a data de "Última atualização"
• Fornecer aviso sobre mudanças significativas através da extensão ou outros meios razoáveis

Seu uso continuado dos Serviços após a data efetiva de quaisquer mudanças constitui sua aceitação dos Termos atualizados. Se você não concordar com os Termos modificados, deve interromper o uso dos Serviços.

14. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

A SurfMind LLC é uma empresa de responsabilidade limitada de Delaware. Estes Termos serão regidos e interpretados conforme as leis do Estado de Delaware, sem considerar seus conflitos de leis.

Quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou aos Serviços serão resolvidas por arbitragem vinculante administrada pela American Arbitration Association (AAA), conforme suas Regras de Arbitragem Comercial, exceto que qualquer parte pode buscar medida cautelar em qualquer tribunal competente para proteger direitos de propriedade intelectual ou informações confidenciais.

A arbitragem será conduzida em Dover, Delaware, ou via procedimentos remotos conforme acordado pelas partes. A decisão do árbitro será final e vinculativa, e poderá ser executada em qualquer tribunal competente.

Renúncia a Ações Coletivas: Na máxima extensão permitida por lei, você e a SurfMind LLC concordam que qualquer procedimento de resolução de disputas será conduzido apenas em base individual e não como ação coletiva, consolidada ou representativa.

15. Disposições Gerais

Estes Termos constituem o acordo integral entre você e SurfMind acerca dos Serviços. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, o restante permanecerá em pleno vigor e efeito. Nossa falha em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá renúncia a esse direito ou disposição.

16. Contate-nos

Se você tiver quaisquer dúvidas, preocupações ou solicitações relacionadas a estes Termos, por favor entre em contato conosco:

Email: wave@surfmind.ai

Assunto para Consultas sobre Termos: "Consulta sobre Termos de Uso"